Efforts to secure a ceasefire in Gaza have hit another stumbling block, as both the United States and Israel recalled their negotiating teams from talks, citing a lack of progress and accusing Hamas of failing to engage seriously.