A twirling dancer, a bird in flight? Through a photographer’s lens, this popular pet, also known as the Siamese fighting fish, becomes a fantasy in fins. Creative inspiration is all around us, says ...