One of Los Angeles’s historic Case Study houses—consummate examples of early Mid-Century Modern architecture—hit the market Tuesday asking $2.995 million. A “glass pavilion” perched on a hillside in ...