DSA-LA, unions and elected officials are wading into the race for Los Angeles mayor. Can late endorsements move the needle?