Three generations of a Bengali family spread out over Calcutta and Chicago find it difficult to connect, while missing links, ...