A study reveals that all bird songs globally are based on just eight fundamental motifs influenced by environmental factors.