Pandemic boredom and a Netflix mini-series, “The Queen’s Gambit,” added to the game’s sudden popularity. But Chess.com was also plotting its own moves. Danny Rensch, left, chief chess officer of Chess ...