Bringing home a mixed-breed puppy comes with a strange little thrill. Shelter labels can only guess so much, and young dogs ...