An insider has revealed that a remake of the iconic RPG Baldur's Gate 2 is in the works, with Wizards of the Coast leading the project.