ATLANTA Huddle House, based here, turned 45 years old this year and celebrated by launching a sleek new logo and several social-media profiles. — But the new look isn’t part of some midlife crisis for ...