Les fans du Gendarme à New York l’ont remarqué : le personnage de Fougasse, interprété par Jean Lefebvre, apparaît très peu dans le film. L’explication officielle ? L’acteur se serait senti malade.