NEW YORK – In “Hard Truths,” Marianne Jean-Baptiste gives the best performance you may not have seen yet. “For me, it means a lot,” says the acting veteran, sipping green tea on a recent afternoon. “I ...