Communication missteps and unasked questions drive missed risk factors, delayed diagnoses, and poorer experiences for LGBTQI+ ...