Ask somebody to nominate Europe’s toughest driving adventure and they are likely to suggest an Alpine pass or maybe a high-speed run on a derestricted autobahn. But a suburban intersection in England ...