When Tre Little performed his viral line dance to Boots on the Ground at the BET Awards preshow this summer, the 22-year-old Atlanta native was overwhelmed with gratitude. “I used to watch this on TV ...