AI has transformative potential. But if you ask the co-founders of Modular, a startup emerging from stealth today, the software used to develop it is "monolithic," fractured into silos piled with ...