Born on a tiny, impoverished South Pacific island, Pene Pati remembers going to school without food. Now he is performing in operas at La Scala and the Met ...