For decades, Soviet history cast Operation Mars as a clever diversion to help trap the Germans at Stalingrad. But later ...