Oui-Oui a de nombreux amis, parmi lesquels Potiron, Mirou, Mlle Chatounette et Nestor Bouboule, qui l'aident à se sortir de situations difficiles provoquées par sa naïveté ou les manigances de deux ...
Chaque aventure est l'occasion pour Oui-Oui d'élucider un mystère. Équipé de sa tablette «QuiQuandQuoi» et de son kit d'investigation composé d'une loupe, d'une lampe torche, de jumelles et de talkies ...