Southern Methodist University’s Cox School of Business became a proving ground for the next generation of Wall Street talent this month, as top undergraduate investors from across the country came to ...