Okay, so the original Doom isn't a procedurally generated rogue-like, obviously. But it does use a 'random number lookup table' to control certain aspects of the game. Jonathan Michael Thomas Dowland, ...

To simulate chance occurrences, a computer can’t literally toss a coin or roll a die. Instead, it relies on special numerical recipes for generating strings of shuffled digits that pass for random ...