Email resend campaigns work. But how quickly should you send them, and how do you avoid committing an email faux pas? Here are things to keep in mind when creating email resend campaigns.