Claude Levi-Strauss used “floating signifier” to refer to terms with meaning only in a given cultural context. Derrida of course would argue that all words are floating signifiers. I’m not sure what ...