For as long as I can remember, we, the Bangladeshi people, have struggled to understand where our inverted commas should go. This I have observed in my students’ argumentative essays -- “My name is ...

They are inaudible and unpronounceable. They do not exist in spoken English—they are at best a pause rather than a presence: no one (with apologies to those listening to this article in our audio ...