A flooring trend once forgotten is making a major comeback, bringing warmth and character to homes in ways designers can't stop talking about.