Rail operators have been told to draw up plans to tackle heatwave delays and “sauna”-like train carriages as the UK grapples with record-breaking summer temperatures. Severe weather disruption on the ...