A study in contrasts is Cecil B. DeMille's "The Volga Boatman," now showing at the Fenway. In this, and in many other respects, the film is typical of De Mille's technique as a director. His scene is ...