Foreign politicians and diplomats, security service personnel, senior business people, international footballers and global pop icons are among those who have been educated in English by the UK’s ...