The European manufacturing industry is on the cusp of a regulatory shift that promises to reshape how machines are designed and operated.