NEW YORK (AP) — Simon Holmstrom scored twice and added an assist, and Ilya Sorokin made 30 saves to lead the New York Islanders to a 5-2 win over the Colorado Avalanche on Tuesday night. Bo Horvat, Anders Lee and Alexander Romanov also scored for New York, which has won five-in-a-row.

BUFFALO, N.Y. — Tage Thompson and JJ Peterka each had a hat trick and an assist to lead the Buffalo Sabres to a 7-2 win against the Boston Bruins on Tuesday night. Thompson and Peterka became the first pair to score a hat trick in the same game for the Sabres since 2008.

Tage Thompson and JJ Peterka each recorded a hat trick and an assist to lead the Buffalo Sabres to a 7-2 win over the visiting Boston Bruins on Tuesday. Thompson scored in each period en route to his seventh career hat trick and first of the season,

Tage Thompson and JJ Peterka each had a hat trick and an assist to lead the Buffalo Sabres to a 7-2 win against the Boston Bruins on Tuesday night.

Tage Thompson and JJ Peterka each recorded a hat trick and an assist to lead the Buffalo Sabres to a 7-2 win over the visiting Boston Bruins on Tuesday.

Connor Bedard scored from a seemingly impossible angle in the Blackhawks 4-1 win over the Lightning on Tuesday.

Tage Thompson and JJ Peterka each had a hat trick and an assist to lead the Buffalo Sabres to a 7-2 win against the Boston Bruins on Tuesday night. Thompson and Peterka became the first pair to score a hat trick in the same game for the Sabres since 2008.

BUFFALO, N.Y. (AP) — Tage Thompson and JJ Peterka each had a hat trick and an assist to lead the Buffalo Sabres to a 7-2 win against the Boston Bruins on Tuesday night. Thompson and Peterka became the first pair to score a hat trick in the same game for the Sabres since 2008.

Tage Thompson and JJ Peterka had hat tricks, and Ukko-Pekka Luukkonen made 25 saves as Buffalo rolled to a 7-2 win over Boston.

DETROIT (AP) — Cam Talbot stopped 28 shots for his second shutout of the season as the Detroit Red Wings beat the Tampa Bay Lightning 2-0 on Saturday night. Marco Kasper redirected J.T. Compher’s shot at 9:55 of the second period, and Michael Rasmussen scored an empty-netter in the final minute to clinch Detroit’s victory.

Lee produced a goal and an assist in Tuesday's 5-2 win over the Avalanche.

As much as the Colorado Avalanche would've liked to cap off this whirlwind of a road trip on a positive note, they failed to do so. The team, which looks a little different having replaced Mikko Rantanen with Martin Necas and Jack Drury,