Many classic American cars are now exceedingly rare and ridiculously expensive, but these 10 icons are still easy to pick up.