Jade Avedisian will compete in the ARCA Menards Series part time in 2026 for Nitro Motorsports, the team announced Dec. 16.