The Factory Re-Commission program lets owners rework older Porsches, and this Cayenne shows how far the process can go.