The Boilermakers needed C.J. Cox and Fletcher Loyer to step up, and they did. Here's what we learned from an emotional game ...