After he accused Iran of “sinister ambitions,” President Trump reiterated his preference for a diplomatic deal. But he laid out a red line, saying Iran cannot have a nuclear weapon.