Trade uncertainty is back on the table after the U.S. Supreme Court struck down the bulk of President Donald Trump’s tariffs.