Govs. Gavin Newsom and JB Pritzker demand Trump pay Americans $1,700 in tariff refunds after the Supreme Court ruling.