Federal and local law enforcement agencies rescued a 13-year-old girl who was allegedly lured to a motel room in California by an 18-year-old Pennsylvania man she met online, officials said Monday.