Despite a dealer's promise that a known mechanical flaw was fixed in the new model, one 2025 GMC Yukon Denali suffered catastrophic engine failure at just 2,381 miles.