With Embiid out and Tatum still sidelined, Brown and Maxey take center stage as Boston looks to tie the season series.