The First Nations dance company, under the artistic direction of Frances Rings, will be the first Australian company to win the award since its inception in 1995.