Not one, but two factors are leading a sell-off.