Construction has begun on a $23 million “diverging diamond interchange” on Interstate 65 at Lakeshore Parkway in Homewood.