Lip enhancement trends are shifting away from oversized, overfilled looks and back toward a more natural appearance.