Detroit Red Wings coach Todd McLellan didn’t hold back, criticizing his team’s ‘dumb play’ after a tough loss to the Carolina Hurricanes in the NHL.