The Texas firm had the highest score of the nine firms that applied to audit the district, according to agenda documents.