Changing a lawn mower oil filter doesn't require special tools, and knowing when to do it can make a huge difference in how smoothly your mower performs.