The 'Succession' star joins the cast of 'All Out: Comedy About Ambition' on Feb. 17 ...