The platform's plan to roll out global age checks has caused concern in streaming communities.