A Spider-Man series in the 1970s radically changed the web-slinger's origin - and earned the ire of his co-creator Stan Lee.